ג'וזף סנדיק בן ה-22 תועד במצלמות האבטחה תוחב אקדח לפיה של המאהבת של אביו, אחרי שהאשים אותה בהרס משפחתו. ג'וזף, אב לשניים ומשתתף בקרבות כלוב למחייתו, הגיע לבר הממוקם במלון בריסטול האוס בווסטון סופר-מארה, אנגליה, בו נמצאה המאהבת, ויקי מורגן - כשהוא מלווה באמו שבורת הלב, ז'קלין סנדיק. השניים החלו להכות את מורגן באגרופים ודחפו אותה על השולחן עד שג'וסף שלף אקדח והכניס אותו לפיה של ויקי כשהוא מאיים עליה שילחץ על ההדק. כשזה הבחין במצלמות האבטחה במקום, חדל ממעשיו ויצא משם.
בתקשורת הבריטית דווח שניקולס פריד, התובע במשפטו, אמר בבית המשפט: "האירוע התרחש בסביבות השעה 9:30 בבוקר, כשעה וחצי אחרי שנודע לז'קלין סנדיק שבעלה בילה את הלילה עם הקורבן. היא והנאשם הלכו להתעמת עמה. ז'קלין הואשמה רק בתקיפה. לאחר שחשפו בפני הנאשם את התיעוד ממצלמות האבטחה, הוא סיפר שכלי הנשק שבידו היה אקדח פלסטיק זול בעלות 4 דולר ולא אקדח אמיתי. לדבריו, הוא רק ניסה להפחיד אותה".
עוד בנושא:
סנדיק טען בחקירתו שהיה עד למעשי אלימות מצד אביו כלפי אמו ושאביו הכריח אותו ואת אחיו להשתתף בקרבות כלוב. הוא אמר בבית המשפט: "אני מצטער. אני מצטער מאוד על מה שעשיתי. אם תתנו לי סיכוי, לא אאכזב אתכם. הייתי צעיר ופזיז".
נדים אולייבוסק, עורך דינו של ג'וזף, אמר שהלקוח שלו מתבייש ונבוך מהדברים שעשה. הוא חיזק את דבריו ואמר שפעל בהגזמה כשכל רצונו היה להפחיד את מורגן. ג'וסף, תושב וורל, סאמרסט, הודה באשמה ובתקיפה בנשק מזויף. הוא נידון ל-18 חודשי מאסר וקיבל צו הרחקה של 5 שנים האוסר עליו ליצור קשר עם מורגן או להתקרב למלון בריסטול האוס.
השופט יואן אמברוז אמר לסיכום: "זו הייתה, מן הסתם, תקרית מפחידה מאוד. התקיפה גרמה לחבלות קשות ולחתכים בגופה של גברת מורגן. העבירה החמורה ביותר הייתה השימוש באקדח שנועד להפחיד את מורגן. נכון, זה לא היה אקדח אמיתי, אבל היא לא ידעה את זה".