תגובת מועצת אל-קסום :
"כל נושא הפיתוח של היישוב נתון בידי הרשות להסדרת הבדואים אשר כפופה לשר הממונה, אורי אריאל ובכלל זה נושאים כדוגמת: הקמת מדרכות, חיבור לחשמל, מים וביוב. המועצה פנתה לרשות על מנת להסדיר את נושא המדרכות וחלק מהן כבר הוקמו, פיתרון מערכתי לנושא הביוב יתאפשר כחלק מתכנון שתי השכונות החדשות. בנושא הניקיון, המועצה ערכה מספר מבצעי ניקיון ובכוונתה להסדיר בקרוב פעילות מוגברת על בסיס דו שבועי, כמו כן, מתוכנן פרויקט גינון בכניסה ליישוב".
אין פיתוח, יש קיפוח- תושבי תראבין מוחים על הזנחה מצד הרשויות
היישוב תראבין הוקם לפני כעשור עבור תושבי השבט שעזבו בתום מאבק את השטח בו ישבו במועצה המקומית עומר ולאחר שהגיעו להסכם עם הרשויות. כעת הם טוענים כי התשתיות במקום רעועות וכי הבטחות שניתנו להם אז, לא קויימו. כתבתו של אחמד אבו סוויס
