שירות החובה בצבא נורווגיה נועד לחשל את הצעירים והצעירות במדינה הסקנדינבית לכל אפשרות של עימות צבאי עתידי, אולם לאחרונה שישה מתגייסים טריים קיבלו משימה מצמררת למדי. השישה, טירונים באקדמיה של המשטרה הצבאית, נשלחו על ידי מפקדיהם לרוץ בעירום בקור המקפיא בשעות הבוקר המוקדמות של יום שני.
על השישה, שמשרתים בבסיס שנמצא 260 קילומטרים מצפון לחוג הארקטי, נאסר ללבוש בגדים או לנעול נעליים למרות טמפרטורה של 20- מעלות. באופן לא מפתיע, השישה נזקקו לטיפול רפואי עם חזרתם לבסיס והם סבלו מכוויות קור.
הצבא מיהר לגנות את הפקודות שהורו לחיילים לצאת לריצה. "דבר כזה לא אמור לקרות", מסר דובר הצבא אוביט אלכסנדר ינקוב. "ילדים וילדות שנקראים לשירות צבאי בפעם הראשונה צריכים להישלח לסביבה בטוחה. לכן, אנחנו לוקחים את התקרית הזאת ברצינות ואנחנו רוצים להבין מה בדיוק קרה". הוא הוסיף כי מי שאחראי להרצת החיילים בקור עלול להיות מסולק מהצבא.
(עדכון ראשון: 22:49)