סקוטלנד לא תיפרד מהממלכה המאוחדת - כך עולה הבוקר (שישי) מספירת כל הקולות במשאל העם שנערך אתמול במדינה. אחוזי ההצבעה היו גבוהים במיוחד - 84.59% מימשו את זכות הצבעתם. מספירת הקולות ב-32 מחוזות המדינה, עולה ש-55.30 (2,001,926 מהמצביעים) התנגדו לכך שסקוטלנד תהפוך למדינה עצמאית אחרי 307 שנים, לעומת 44.70% (1,617,989 מהמצביעים) שתמכו במהלך.
ראש ממשלת בריטניה, דיוויד קמרון, בירך על תוצאות משאל העם. "העם בסקוטלנד דיבר והתוצאות ברורות", אמר במסיבת עיתונאים לאחר פרסום התוצאות. "כמו מיליוני אנשים, אני מאושר. כמו שאמרתי במהלך הקמפיין, הייתי שבור לב אם האיחוד היה בא לסופו. עכשיו זה הזמן לאיחוד שלנו להתאחד ולהתקדם".
עוד על משאל העם בסקוטלנד
סקוטלנד בוחרת: איך זה ישפיע על אירופה?
סקוטלנד לקראת היסטוריה? הזדמנות של פעם בחיים
הכרעה על חודו של קול: הסקוטים יוצאים לקלפיות
לדבריו, "הוויכוח יושב לדורות ואולי לעד. סקוטלנד הצביעה לפרלמנט סקוטי חזק יותר תחת הדגל הבריטי. אני רוצה להגיד למי שבחר בעצמאות כי אנו מקשיבים להם ואנו יכולים לשנות את דרך המשילות הבריטית... ההסדר החדש בסקוטלנד צריך להיות מיושם בשאר חלקיה של בריטניה. בצפון אירלנד עלינו להבטיח כי כל המוסדות יפעלו באופן אפקטיבי. גם הקולות של אנשי אנגליה צריכים להישמע. כמו שסקוטלנד יצביעו בנפרד על ענייניהם בנוגע למס ורווחה, כך גם אנגליה".
לסיכום, אמר: "משאל העם ייזכר כמפגן כוח חזק של הדמוקרטיה שלנו. עלינו להיות גאים בכך. כעת עלינו להסתכל קדימה ולהפוך את הרגע הזה לבניית עתיד טוב יותר לממלכה המאוחדת".
ראש ממשלת סקוטלנד, אלכס סלמונד, שתמך בהיפרדות, הודה בהפסד. "חשוב לומר שמשאל העם שלנו היה תהליך מוסכם, ושסקוטלנד החליטה ברוב קולות לא להפוך למדינה עצמאית בשלב זה", אמר לאחר פרסום התוצאות. "אני מקבל את ההכרעה הזאת ואני קורא לכל סקוטלנד לקבל את ההכרעה הדמוקרטית של אנשי סקוטלנד".
מהרגע שבו החלו להתפרסם תוצאות המשאל, שמרו המתנגדים לעצמאות מבריטניה על יתרון. לפרקים היה נדמה שהפערים קטנים והקרב צמוד, אולם עם ספירת הקולות במרבית המחוזות, נראה שאין למתנגדים סיבה לחשוש.
בגלזגו, המחוז הגדול במדינה, נרשם רוב לתומכים בעצמאות, אך לאור התוצאות ביתר המחוזות לא היה לנתון הזה השפעה מהותית על המאזן הכללי. בניגוד למתרחש בשאר חלקי המדינה, בגלזגו נרשמו אחוזי הצבעה נמוכים באופן יחסי, עם 75% השתתפות.
המחוז הראשון לפרסם את התוצאות, שלוש שעות וחצי לאחר סגירת הקלפיות, היה מחוז קלקמננשייר, המונה כ-51 אלף תושבים. 89% מתושביו השתתפו בהצבעה. 19,036 מהם הצביעו נגד ההיפרדות, ו-16,350 הצביעו בעדה.
המחוז השני לפרסם את תוצאות המשאל היה אוקרני, ארכיפלג בצפון סקוטלנד המונה כ-21 אלף תושבים. שם נרשם פער גדול יותר בין התומכים למתנגדים, עם 10,004 בני אדם שהצביעו נגד ההיפרדות ו-4,883 שהצביעו בעדה. 83.7% מתושבי המחוז השתתפו בבחירות.
לאחר רצף של תמיכה במחזה ה"לא", חלה תפנית, עם פרסום התוצאות בדנדי, מחוז גדול במזרח המדינה. התמיכה במחנה ה"כן" במחוז הגדול הזה הובילה לקרב צמוד ביותר בין שני המחנות, שגדל במהרה עם פרסום תוצאות נוספות ושמר על הפער מאותו רגע.
הסקרים שנעשו עם סגירת הקלפיות הצביעו על יתרון למתנגדים להיפרדות. לפי סקר שערכה החברה הבריטית "YouGov", לסקרים ומחקרי שוק, 54% מהמצביעים מתנגדים לעצמאות סקוטלנד ו-46% תומכים בה. בסקר השתתפו 1,828 בני אדם. סקר שפורסם ב"לונדון איבנינג סטנדרד" חזה גם הוא יתרון למתנגדים לעצמאות סקוטלנד, וכי שישה מבין עשרה הצביעו נגד.
הקמפיין סיפק כמה רגעים מרשימים, משעשעים ולעתים כמעט שערורייתיים. מעצבת האופנה הסקוטית ויויאן ווסטווד שלחה את הדוגמניות שהציגו את הקולקציה שלה לאביב/קיץ 2015 למסלול בשבוע האופנה בלונדון עם סיכות, שעליהן נכתב "כן", לתמיכה בעצמאות, ואף צוטטה כשהיא מתבטאת בחריפות ואומרת: "אני שונאת את אנגליה".
גם הטניסאי אנדי מארי, שייצג את הממלכה המאוחדת בכמה אולימפיאדות והתעטף בדגל הבריטי לאחר שזכה במדליית זהב הכריז הלילה כי הוא תומך בעצמאות. "יום ענק עבור סקוטלנד!", כתב בהודעה שפורסמה בחשבון הטוויטר שלו, "השליליות של קמפיין 'לא' לגמרי שינתה את ההחלטה שלי. בואו נעשה את זה!".
קבוצת פעילים התומכים בעצמאות הקימה בימים האחרונים "מעברי גבול" בין אנגליה לסקוטלנד, ודרשה מאנשים להציג דרכון כשהם עוברים בין המדינות. ספק רב אם אכן כך תיראה המציאות בחודש מרץ 2016 אז עצמאותה של סקוטלנד, אם תעבור, תיכנס לתוקף אולם ברור שסקוטלנד, ואיתה הממלכה כולה, כבר לא ייראו אותו הדבר אחרי משאל העם.
(עדכון ראשון: 23:59)
