לקראת יום הכיפורים פירסם המקובל יצחק כדורי המלצה למאמינים, לפיה כדאי להימנע ממנהג תרנגול הכפרות, ולהעדיף על פניו תרומה לעניים המכונה "פדיון כפרות".
במסגרת מנהג תרנגול הכפרות, הזוכה לגינויים רבים בשל האכזריות הכרוכה בו, מסובב התרנגול, בעודו חי, סביב ראשי המתפלל ובני משפחתו, ולאחר מכן מובל לשחיטה. על פי המסורת, אמור התרנגול להימסר לאחר השחיטה כמזון למשפחות נזקקות ככפרה על חטאי המאמין, אלא שבפועל נזרקים רוב התרנגולים לאשפה לאחר שחיטתם.
בקריאה שפירסם אתמול מספק כדורי למאמיניו שלוש סיבות להעדיף את התרומה הכספית על פני המסורת האכזרית: הראשונה נוגעת לבעיית כשרות השחיטה של תרנגולי הכפרות - מתברר שבמקרים רבים מתעוררים ספקות לגביה, וכתוצאה מכך מושלכים התרנגולים לזבל ולא ממלאים את ייעודם על פי המסורת; הסיבה השניה שמספק המקובל, מתייחסת לריבוי הנזקקים בקהילה, עקב המצב הכלכלי החמור; השלישית נוגעת לצער בעלי חיים "שהוא איסור מהתורה", כדברי כדורי. בקריאה מדגיש המקובל, כי "תרומה זו תזכה אתכם בכל הישועות".
קריאת המקובל יצאה לאחר שדוברת עמותת "תנו לחיות לחיות", אתי אלטמן פנתה אליו. אלטמן כתבה לכדורי כי "בשנים האחרונות מוצאים אנו כי העופות שנשחטו לאחר קיום מנהג הכפרות נזרקים בהמוניהם לפחי האשפה, וכלל אינם מוצאים דרכם אל הנזקקים. במקרים רבים, עקב שחיטות פסולות, הופכים העופות לנבלות. לקראת יום הכיפורים תשס"ג ביקשנו לפנות אליך בבקשה, כי תצא מעימך קריאה לעם ישראל להימנע מהשלכות העופות ולקיים תחת זאת מנהג פדיון כפרות, היינו להשיא תרומה כספית לנזקקים".
עוד כותבת אלטמן כי "בימים אלה, כאשר הקשיים הכלכליים הולכים ומחריפים כמעט בכל בית בישראל, ערך התרומה והעזרה ההדדית הופך בעל משמעות מיוחדת".
המקובל כדורי ממליץ להימנע ממנהג תרנגול הכפרות
תמר נהרי
4.9.2002 / 0:10