ארה"ב: שופט איים על ילדות כי יישלחו לגיהנום אם ישקרו

אשה בארצות הברית מאשימה שופט בבית המשפט כי אמר לשתי בנותיה כי הן תשלחנה לגיהנום אם ישקרו בבית המשפט. לטענתה, אמר השופט לבנותיה לפני שעלו לדוכן העדים: "אתן מודעות לכך שאם תשקרו, תלכו לגיהנום".

לשופט, ג'יימס ריאן, גירסה שונה במקצת. לדבריו, הוא ניסה לבדוק האם קארין טוזולינו בת ה-12, ואחותה קארה, בת ה-8, מסוגלות להעיד בבית המשפט. "אולי אמרתי 'מתקבל על הדעת שתלכו לגיהנום', אבל אני לא זוכר בדיוק", אומר ריאן. "לפעמים אנשים מפרשים לא נכון את דברי".

אמן של האחיות, דיאנה טוזולינו, אינה נסוגה מטענתה, אולם בבית המשפט לתביעות קטנות, בו התרחשה הפרשה, אין רישום של פרוטוקול.

האם פנתה לבית המשפט לאחר שנדרשה לשלם, לטענתה שלא בצדק, חשבון לרופא וטרינר. לדבריה, היא נדרשה לשלם עבור טיפול לכלב, למרות שהוא נפטר בדרך למרפאה. בנותיה שהיו עם הכלב בעת שמת, נתבקשו להעיד.

בשנה שעברה הטיל ריאן קנס בסך של 95 דולר על אם צעירה, בגין נהיגה במהירות מופרזת לבית החולים, בשעה שנתקפה צירי לידה.