אתמול אישר הסנאט בארצות הברית סבב נוסף של סנקציות על אירן במטרה למנוע ממנה את המשך פיתוח תוכנית הגרעין שלה, והיום מתברר כי בין הסנקציות החדשות קיים סעיף שעלול להכניס את ארצות הברית לעימות ישיר עם טורקיה.
עד עכשיו, הסנקציות מנעו מאירן לקבל תשלומים על סחורות באירו או בדולרים יחד עם מטבעות נוספים, ובסבב הסנקציות החדש התווסף איסור חדש לפיו אסור גם לשלם למדינה במתכת יקרה כמו זהב. איך זה מעמיד את ארצות הברית וטורקיה במסלול התנגשות, אתם שואלים? התשובה פשוטה: בשבוע שעבר הודה סגן ראש ממשלת טורקיה, עלי בבקן, כי מדינתו נוהגת לסייע לאירן לעקוף את הסנקציות הבינלאומיות בכך שהיא משלמת לה בזהב עבור הגז והנפט שהיא רוכשת ממנה.
בבקן הסביר לפני שבוע בפני ועדה שהוקמה לבחינת הזינוק החד בייצוא הזהב של טורקיה, כי היות ואירן מספקת 18% מצריכת הגז הטבעי של טורקיה ו-51% מצריכת הדלק שלה, היה צורך למצוא דרך לעקוף את הסנקציות של ארה"ב והאיחוד האירופי שמונעות בין היתר מאירן לקבל תשלומים בדולרים או באירו. על פי בבקן, בשל כך משלמת טורקיה לאירן בעזרת המטבע המקומי שלה - הלירה הטורקית.
אך השווי של הלירה הטורקית בשווקים בעולם נמוך משמעותית, ולא מספיק חזקה בשביל לקנות סחורות מהעולם, אך היא כן מספיקה על מנת לרכוש זהב מטורקיה. "כעיקרון, ייצוא הזהב שלנו לאירן מהווה תשלום על רכישות הנפט מהם", אמר בבקן. "טורקיה מפקידה את התשלום בחשבון של אירן שנמצא בטורקיה אך איני יודע איך האירנים מעבירים את הכסף אליהם".
"בסוף חודש יולי הנשיא הוציא פקודה שמסמיכה את משרד האוצר האמריקאי להטיל סנקציות על כל ישות שעוזרת לממשלה האירנית להשיג דולרים או מתכת יקרה כמו זהב", אמר ג'ון סוילבן, דובר משרד האוצר האמריקאי. "אנחנו לא נוכל להגיב על חקירות שבמוצעות בזמן הזה".
נתונים שהתפרסמו אתמול בטורקיה מראים כי יצוא הזהב של טורקיה בחודש אוקטובר עדיין גבוה, מה שמעיד על כך שטורקיה ממשיכה לשלם לאירן בזהב. מתחילת השנה הנוכחית ועד סוף ספטמבר הממשלה הטורקית ייצאה זהב לאירן בהיקף של 6.4 מיליארד דולר וזאת לעומת 54 מיליון דולר בשנת 2011. בשנה האחרונה הפכה אירן ללקוחה הכי גדולה של הזהב הטורקי עם 60% מכלל יצוא הזהב של טורקיה.