בית המשפט האירופי לזכויות אדם בצרפת פסק היום, כי שני גברים בריטים, שעברו ניתוח לשינוי מין, יוכרו כנשים ויהנו עקב כך מכל הזכויות הקבועות בחוק לבנות מינן. בית המשפט קבע כי בריטניה, אחת מארבע המדינות היחידות במועצה האירופית שאינן מכירות בחוקיותו של שינוי המין, הפרה את זכויות כבוד הפרט של השתיים. בהחלטה צוין כי ההפרה מנעה מהתובעות להתחתן ולנהל חיי משפחה תקינים.
שתי הנשים הטריות, מבחינה משפטית, הן קריסטין גודווין בת 65, ואישה בת 47 שכונתה איי. השתיים התלוננו על היחס לו זכו בהקשר לתנאי העסקתן, תנאי הביטוח הלאומי והפנסיה וזכותן להתחתן.
גורם רשמי בבית המשפט, הנמצא בעיר שטרסבורג, אמר כי הממשלה הבריטית תצטרך למצוא דרך כדי להתאים את ההליכים החוקיים להחלטה. עם זאת, הוא ציין כי בית המשפט לא יקבע באיזה דרך יתבצעו השינויים. מלשכת הלורד צ'נסלור, המפקחת על המערכת המשפטית בבריטניה, נמסר בתגובה כי החוק הבריטי לא ישתנה בעקבות הפסיקה. זאת, מכיוון שלבית המשפט בשטרסבורג אין סמכות להתערב בחוקים פנימיים. עם זאת מסרו גורמים רשמיים בבריטניה, כי הרשויות מחויבות לקחת בחשבון את הפסיקה.
במהלך המשפט סיפרה גודווין, נהג משאית לשעבר, שהוטרדה מינית בעבודתה עקב שינוי מינה. היום, עם צאתה מבית המשפט, הצהירה כי היא מאושרת והוסיפה: "זה ישנה את חיי מקצה לקצה מכיוון שכעת אוכל להקים עסק משלי". בית המשפט פסק כי לגודווין ול"איי" ישולמו הוצאות משפטיות בסכום כולל של כ-60 אלף דולר.
בית המשפט קבע: הגברים הם נשים
רויטרס
11.7.2002 / 21:48