משפחה אמריקאית טיפוסית צופה בנאום של המועמד הרפובליקני המוביל לנשיאות ארצות הברית, מיט רומני, בכנס במירטל ביץ' בדרום קרולינה. פרשנים הסבירו כי רוב תושבי המדינה הדרומית אמנם מזדהים הרבה יותר עם המועמדים השמרנים השונים, אך רבים מהם כבר "עושים את החישוב" לקראת הבחירות לנשיאות, ומבינים שמועמד שמרן קיצוני לא יוכל להתמודד מול הנשיא ברק אובמה במישור הלאומי - ולכן מעדיפים להעניק את קולם לרומני, למרות סלידתם הטבעית ממנו, משום שהוא היחיד שהצליח להתקרב לאובמה בסקרים.
