"כמעצב תכשיטים שלמד הכול בעצמו, את שלב האיור השארתי למעצבת הגרפית המוכשרת שלי, שירה שכטר. בתחילת דרכי, לפני כחמש שנים, ביקשתי ממנה לאייר לי דמויות שונות של נשים, שחשבתי עליהן כקהל היעד של הקולקציה שלי. בעזרת תיאור מלא ועבודה של ימים כלילות, הצלחתי ליצור איורים המשלבים את הדמות עם התכשיטים שלימים יהפכו לקולקציית הביכורים שלי.
מתוך האיורים היו המון אופציות שלא עיצבתי מעולם מאחר ונראו לי כנטע זר בקולקציה המגובשת שלי. בסוף התהליך, שארך קרוב לחצי שנה, עיצבתי 6 דגמים מתוך האיורים הרבים שהפכו לחלק נכבד מקולקציית התכשיטים שלי. האפשרות להפוך את הדימיון שלי למציאות (עד כמה שניתן על הנייר), הפכה את התהליך פשוט יותר עבורי ועזרה לי לשלב בין עיבוד חומרים שונים לבין המציאות, ולדעת כיצד אותו תכשיט ייראה על לקוחה פוטנציאלית שלי."
בני פרי-זן
1.12.2009 / 14:13