הבריטים מתנפלים על "הבוגר"

מסתבר שהקהל הבריטי סבור שיש לו מה לראות בגירסה החדשה של "הבוגר", בכיכובה של ג'רי הול. מכירות הכרטיסים המוקדמות להצגה, שתועלה היום, משתוות למכירות הכרטיסים בתקופה בה גילמה קתלין טרנר את גברת רובינסון.

"יש לה את אותם היתרונות שהיו לקתלין טרנר. אנו רואים זאת כל יום. מכרנו כבר כרטיסים בשווי חצי מיליון פאונד, וזה לפני הפתיחה", אומר המפיק סשה ברוקס על הול, שכמו קודמתה בתפקיד, מופיעה בעירום באחד מהקטעים.

הביקורות דווקא חולקות על ברוקס ואחת מהן אף תיארה את הופעתה של הול כ"יבשה יותר מקיסם". הול הביסה את שרון סטון וגולדי הון ונבחרה להחליף את קתלין טרנר, כוכבת הגרסה הקודמת שחשפה את מערומיה החושניים והבוגרים.

בעוד שבגרסת הסרט בכיכובם של דסטין הופמן ואן בנקרופט, הצופים זכו בהצצה חטופה בלבד במערומיה של גברת רובינסון, בהצגה נופלת המגבת באלגנטיות מעל לגופה של "האישה המבוגרת אך עדיין סקסית" ונשארת על רצפת התיאטרון למשך שמונה שניות שלמות.

מיק ג'אגר, בעלה לשעבר של הול, גוייס לשמור על מורל הכוכבת, המתמרמרת על כך שהביקורת בחרה לפרסם את דעתה על ההצגה לאחר צפיה בהופעה מוקדמת, לפני הבכורה. "אנחנו מתעלמים ממה שהם אמרו, אבל כן, זה מכעיס אותי שהם בחרו לפרסם את דעתם לפני הבכורה", אומרת הול.