יפן תומכת בהסכם קיוטו - עם או בלי ארה"ב

בצעד נדיר ואמיץ, שיבודד את ארה"ב, מתכוננת יפן לאשרר את פרוטוקול קיוטו גם בלי השתתפותה של המעצמה המזהמת הגדולה בעולם - כך מסרו היום מקורות בממשלת יפן. ממשל בוש התנגד עד כה לתמוך בפרוטוקול הדורש ממנה לצמצם את פעילותה התעשייתית כדי לעמוד בתקן המחייב צימצום הגזים הנפלטים.

שרת הסביבה, יוריקו קוואגוצ'י, תחשוף את החלטת טוקיו בביקורה בוושינגטון ביום שני, שם תיפגש עם גורמים בממשל. יפן תנסה לאשרר באופן רשמי את הפרוטוקול עד אמצע 2002, לאחר שתבטיח תמיכה פרלמנטרית. שרת החוץ, מקיקו טנאקה, אמרה בשבת כי יפן תגיע להחלטה סופית בעצמה, בשעה שתמשיך לנסות ולשכנע את ארה"ב לחזור לתמוך בהסכם (כפי שהיה בזמן ממשל קלינטון).

"שרת הסביבה תנסה שוב לשכנע את ארה"ב לחזור לפרוטוקול קיוטו", אמר מקור בממשלת יפן לסוכנות הידיעות רויטרס. "אבל ללא קשר להחלטת ארה"ב תאמר להם השרה כי יפן מוכנה לאשרר את הפרוטוקול". לאחר שתחשוף את כוונת ממשלתה תטוס קוואג'וצ'י למרקש שבמרוקו, שם תשתתף בפגישת שרים על נושאי אקלים.

יפן מצאה את עצמה בין בריסל לוושינגטון, והתמהמהה בנושא בגלל רצונה לשמור על קשרים טובים עם ארה"ב. ארה"ב, היצרנית הגדולה ביותר של דו תחמוצת הפחמן, חתמה על פרוטוקול קיוטו ב-1997, אולם הנשיא ג'ורג' בוש חזר מהתחייבותה של וושינגטון לאחר בחירתו, ואמר כי הפרוטוקול פגום, וכי צמצום פליטת הגזים תפגע בכלכלה האמריקאית. בוש טען גם כי אינו מאמין כי יש קשר בין פליטת הגזים להתחממות כדור הארץ. הממשל האמריקאי הנוכחי מתנגד להסכם הנוכחי מפני שאינו דורש מסין והודו הנחשבות מזהמות גדולות, לצמצם את פליטת הגזים משטחן, בשל היותן מדינות מתפתחות.

על פי הפרוטוקול, הסכימו המדינות המתועשות לצמצם את פליטת גזי החממה בממוצע של 5.2 אחוז עד 2012. גזי חממה, המגיעים בעיקר משריפת דלק מאובנים, גורמים לעלייה בטמפרטורות. כדי להיכנס לתוקפו, צריך הפרוטוקול את חתימתן של 55 מדינות - או את חתימתן של המדינות המרכיבות 55 אחוז מפליטת הגזים. אם יפן, רוסיה, האיחוד האירופי וכמה ממדינות מזרח אירופה יחברו יחדיו, הן יהוו 55 אחוז מהפליטה, גם בלי וושינגטון. האיחוד הפעיל לאחרונה לחץ רב על יפן, הכלכלה השנייה בגודלה, לאשרר את הפרוטוקול.

מחשש כי יאבדו את היתרון התחרותי שלהם בשווקים העולמיים, הזהירו אנשי עסקים ביפן מאישרור האמנה ללא ארה"ב. ואולם, טוקיו חוששת כי אם תיסוג מהפרוטוקול יוחרמו מוצריה על ידי אירופה.