ג'ורג'יו בטיו, חבר מועצת העיר טרוויסו זעזע את איטליה כשהציע לנהוג במהגרים בשיטות נאציות. בישיבה של מועצת העיר אמר טרוויסו כי "עם מהגרים יש להשתמש בשיטות בהן השתמש האס-אס ולהעניש עשרה מהם על כל פגיעה באחד מאזרחינו". האמירה מזכירה את הטבח שערכו הנאצים במערות ארדטין בטוסקנה, כשהיטלר הורה להרוג עשרה איטלקים על כל אחד מ-33 החיילים הגרמנים שנהרגו בהתקפת פרטיזנים ברומא.
למחוז ונטו בו נמצאת העיר טרוויסו מגיעים מהגרים רבים בחיפוש אחרי עבודה בבתי החרושת ובחקלאות. חלק גדול מהמקומיים אינם רואים בעין יפה את ההגירה לאזור, ובהם גם הליגה הצפונית, מפלגתו של בטיו. למרות זאת, התבטאותו של בטיו גררה תגובות חריפות אפילו מגורמי ימין. בעיתון השמרני "איל ג'ורנלה", המזוהה בדרך כלל עם החזית הצפונית נאמר כי "אפילו אם הוא היה שיכור, או שהיה לו קצר במוח, צריך לגנות אותו בחריפות".
בטיו עצמו הצטדק ואמר שהוא היה "עצבני וכועס" כשאמר את הדברים, משום שמהגר ממוצא אסיאתי איים על אמו. "טעיתי כשהזכרתי את האס-אס", אמר בטיו, אבל טען שהעניין נופח מעבר לפרופורציה. ראש הקהילה היהודית ברומא, ריקרדו פצ'יפיצ'י ש-75 מבני משפחתו נהרגו בטבח בשנת 1944, אמר כי ההתבטאויות של בטיו הן בלתי נסבלות. "זה דבר אחד לקרוא למגבלות על ההגירה, אבל זו ממש אמירה מזעזעת", אמר פצ'יפיצ'י.
"להתייחס למהגרים כמו האס-אס"
5.12.2007 / 19:53