שלושה משחקני הפרמייר ליג באנגליה, ששהו בחופשה בקפריסין, פיתו אוהדות צעירות לחדרם, קיימו עמן יחסי מין וצילמו את המתרחש בסתר.
השלושה הם ריו פרדיננד (ווסטהאם), פרנק למפארד (ווסטהאם) וקיירון דייר (ניוקאסל).
הפרשה נחשפה בעיתון ובאתר האינטרנט "ניוז אוף דה וורלד", שמציג גם תמונות חלקיות מתוך הסרט. באחת הסצינות נצפה למפארד כשהוא מורה לשתיים מהבחורות ללטף האחת את השניה.
בסצינה אחרת רואים את קיירון דייר כשהוא פונה לאחת הבחורות ואומר לה: "האם תזכרי את זה לשארית חייך?"
בסצינה נוספת, אותה מתאר "ניוז אוף דה וורלד" כמכעיסה ביותר, ריו פרדיננד מנופף לשלום למצלמה הנסתרת, שעה שהוא רוכן מעל אחת הצעירות, מבלי שהיא תשים לב כמובן. בקטע מסויים הוא מצביע לעבר ראשה של הבחורה, ומגחך לכיוון המצלמה.
סצינות נוספות מתוארות בפירוט רב בעיתון ובאתר האינטרנט.
הקלטת הלוהטת של הכדורגל האנגלי
27.6.2000 / 13:19