משפחת מק'קאן עזבה את פורטוגל

הוריה של הילדה מדלן מק'קאן, שנעלמה בפורטוגל בתחילת חודש מאי עזבו הבוקר (ראשון) את פורטוגל בחזרה לבריטניה. דוברת מטעם המשפחה שוחחה עם עיתונאים ואמרה שהחלטתם התקבלה אחרי מחשבה רבה. מטרתם, לדבריה בחזרה לביתם היא להעניק חיים נורמליים ככל האפשר לילדיהם התאומים בני השנתיים.

הדוברת אמרה גם שג'רי וקייט מק'קאן מבקשים לתכנן את תגובתם להתפתחויות המטרידות של הימים האחרונים. בסוף השבוע הכריזה המשטרה הפורטוגלית שההורים חשודים בפרשה. השניים היו רוצים להגיב להתפתחויות בחקירה, אמרה הדוברת, אבל הם מנועים מלעשות זאת על ידי החוק הפורטוגלי. הם פנו בבקשה לציבור להמשיך להיות ערני ולהוסיף לחפש את מדלן, משום שהם מאמינים בכל לב שהיא עדיין חיה. הדוברת הדגישה שאין להורים כל קשר להעלמות ביתם האהובה.