טרנסקסואל בריטי תובע את חברת התעופה האמריקאית "יונייטד איירליינס" בטענה כי אילצה אותו לרדת מטיסה ולהתייצב אליה שוב, לבוש כגבר.
ריצ'רד וורד, שנוהג להציג עצמו כשרה ווסט, ולהתלבש כאישה, עמד לעלות על טיסה לשיקגו, כאשר נציג חברת התעופה דרש ממנו לראות את דרכונו. לאחר שווידא בדרכון כי וסט היא למעשה גבר, דרש ממנה/ו להחליף את בגדיו לבגדי גבר. חברת התעופה טענה כי על וורד להיראות דומה לתמונה בדרכון שלו. החברה גם סירבה לקבל מכתב מרופאו של וורד, שמאשר כי הוא בתהליך שינוי מין וכי הוא מתלבש כאשה זמן רב.
כעת תובע וורד מהחברה פיצוי של 50 אלף דולר, בין השאר על כך שהחמיץ את טיסת ההמשך שלו ללונדון. הוא דחה הצעת פיצוי של החברה לקבל זיכוי בסך 700 דולר, בנימוק שאינו רוצה להשתמש אי פעם בשירותי החברה.
תביעה: חברת התעופה לא איפשרה לטרנסקסואל לטוס לבוש כאשה
6.9.2001 / 17:24