אושר חלקית שידור הערוצים הזרים ביום כיפור

בהמשך לפולמוס יום כיפור שנמשך בימים האחרונים, נתקבלה היום (רביעי) החלטה שנראית כסופית בהחלט. בישיבת המועצה לשידורי כבלים ולווין אושר היום שידור הערוצים הזרים במהלך יום הכיפורים, זאת בתנאי שאלו לא יותאמו לציבור הישראלי, כלומר – לא ישדרו פרסומות ישראליות ולא יתורגמו לעברית.

החלטת המועצה נועדה לבטל את ההחלטה המקוממת מהשבוע שעבר, לפיה לא ישודרו במהלך יום כיפור ערוצי לווין כגון MTV ו-VH1 וערוצי לווין רוסיים. בעקבות ההחלטה פנו נציגי פורום הרשתות הזרות, בראשותו של שלמה פרץ, למועצה ודרשו לבטל את רוע הגזרה, בטענה כי אין בכוונתן של הרשתות הזרות לשדר פרסומות ביום הכיפורים.

קצת סדר בבלגן: שידורי ערוצי המוזיקה והערוצים הרוסיים ישודרו אפוא כרגיל, להוציא הפרסומות הישראליות. לא ישודרו ביום כיפור השנה ערוצי המקור של הכבלים והלווין (ערוץ 3, ערוץ הסרטים, ערוץ הספורט, בריזה, החיים הטובים וכ"ד) והערוצים המתורגמים לעברית (נשיונל ג'יאוגרפיק, בי.בי.סי פריים וערוץ ההיסטוריה). וכמו בכל שנה, בלי קשר למאבק הנוכחי, לא ישודרו ביום כיפור הערוצים הישראלים (1, 2, 33). צום קל.