המלחים הבריטים: נשבינו במימי עירק

החיילים הבריטים ששוחררו ביום חמישי ערכו אמש מסיבת עיתונאים ראשונה בבריטניה. לדבריהם, בעת שנעצרו שהו במים הטריטוריאליים של עירק, בעוד שהכוחות האירונים הגיעו לאזור במיוחד כדי לעצור אותם. בקול ישראל דווח, כי לטענת החיילים, האירנים איימו עליהם, שאם לא יודו בפלישה לשטחם - הם יוחזקו בכלא למשך שבע שנים. החיילים סיפרו, כי ההחלטה לא לפתוח באש נבעה מתוך מחשבה שפתיחה באש תוביל למתיחות ואף לפגיעה בחיי אדם.

בנוסף, טוענים הבריטים, כי פיי טרני, החיילת שנשבתה עמם, הורחקה מיתר החיילים מיד עם הגיעם לשבי האירני, וכי השובים בישרו לה ששאר החיילים שוחררו והיא נותרה לבד. זאת, במטרה לגרום לה לכתוב מכתבי התנצלות לעם האירני, כפי שעשתה.

יתרה מזאת, מספרים החיילים, כי הוחזקו בבידוד תוך איסור לשוחח זה עם זה, וכי במשך כל שהותם בשבי הופעל עליהם לחץ פסיכולוגי אינטנסיבי.

אירן פירסמה בתגובה הודעה רשמית, הטוענת כי מסיבת העיתונאים היתה "מבוימת". ארצות הברית גינתה את אירן על יחסה לחיילים השבויים.