פרנקלי מיי דארלינג, תשני את השם

אישה קולומביאנית שרצתה להפוך להיות אזרחית גאה של ספרד, קיבלה שלילי חזק מהרשויות, מכיוון שעם שם כמו שלה, היא לא יכולה להיות אזרחית ספרדית.

האישה המאוכזבת, דארלינג וולז, בת ה-33, סיימה בהצלחה את הליך קבלת האזרחות. היא הופתעה מאוד כשנאמר לה על ידי מרשם האוכלוסין ששמה פשוט אינו מקובל עליהם. כך דיווח העיתון הספרדי אל מונדו.

החוק הספרדי אוסר מתן שמות שעלולים לשים אדם ללעג או שעלולים לא להסגיר את מינו של הנושא אותם. הבעיה היא, שמבלי לרשום את שמה, וולז לא יכולה להפוך להיות אזרחית ספרדית באופן רשמי.

מרשם האוכלוסין הספרדי הציע לוולז, אשר מתגוררת סמוך למדריד, לבחור שם אחר, והציעו שמות של קדושים נוצריים, אך דארלינג רוצה להישאר דארלינג.

"שמי הוא חלק מהאישיות שלי. אם יכריחו אותי לשנות אותו, אני אשנה אותו לשם באסקי, ונראה מה הם יגידו אז", אמרה דארלינג. שמות בלשון של המיעוט הלאומי הבאסקי נאסרו במשך שנים ארוכות במהלך שלטונו של הגנרל [[פרנסיסקו פרנקו]], אך כעת הם נפוצים.