מסתבר שהבירוקרטיה עשויה להרוג: פנסיונר קולומביאני בן 87 המתין בתור לקבלת אישור שהוא חי, חטף התקף לב ומת.
הפנסיונר האומלל המתין בתור במשרד הפנים בבוגוטה, על מנת להשיג אישור שיאפשר לו להמשיך ולקבל את קצבת הפנסיה החודשית שלו, בסך 133 דולר.
האישורים נדרשים מפנסיונרים מזה כחצי שנה, לאחר שורת רמאויות שנחשפו, בהן אנשים קיבלו פנסיה עבור אנשים שכבר נפטרו.
הבירוקרטיה בקולומביה סבוכה ומייאשת. עבור אישור כלשהו עשוי אזרח לחכות חודשים. הדבר גורם לתופעה של שוחד פקידים, בנסיון לקצר הליכים.
רצה להוכיח שהוא חי - ומת
10.6.2000 / 15:55