בישופ בריטי מכחיש שלקח חלק בתאונה מביכה במהלכה נכנס למכונית של זרה. טום בטלר, הבישופ של סאות'ארק, השליך צעצועי ילדים ממכונית מרצדס ואז נשלף החוצה, נפל ופתח את הראש. כשעוברי אורח שאלו אותו מה הוא עושה, בטלר ענה "אני הבישופ של סאות'ארק. זה מה שאני עושה". הוא עזב את המקום כשהוא משאיר במכונית את הצלב שלו, יומן אישי ומסמכים מלשכתו.
בתחילה טען בטלר שהוא נשדד בזמן שהלך מנשף בשגרירות
במרכז [[לונדון]] לביתו. מאוחר יותר אמר הדובר שלו: "הוא ללא ספק שתה כוס יין, אבל הוא לא זוכר שהיה שיכור כלוט. הוא מתקשה מאוד להאמין שהוא היה בחלק אחר של העיר במכונית זרה ושהשאיר בה חפצים שלו. אבל הוא לא זוכר".
בעלת המכונית, ניקולה סמפטר, אמרה שהיא גילתה מה קרה כששמעה את האזעקה שלה. "החבר שלי וידיד רצו החוצה והיו המומים לגלות אדם בעל שיער אפור במושב האחורי. הוא השליך את הצעצועים של בני התינוק לכל עבר. הוא סרב לצאת אז הם נאלצו למשוך אותו החוצה. הוא לא היה מסוגל לעמוד ישר ונפל, וכך קיבל מכה בראשו. כששאלנו אותו מה הוא עושה הוא ענה שהוא הבישופ של סאות'ארק. ואז הוא הלך משם".
הדיבוק נכנס בבישופ
12.12.2006 / 7:31