אפילו להתאבד כבר אי אפשר

ניסיון התאבדות של אשה צעירה בעיירה גרמנית יצר מהומה רבתי, כשחבורת נערים עודדה את הבחורה האומללה לקפוץ. מנגד עמדו כמה חסרי בית שניסו לשכנע אותה לבחור בחיים.

הפרשה החלה כשהבחורה, בת 21, איימה לקפוץ מהגג ומאות עבורי אורח עמדו וצפו במחזה. כמה בני נוער קראו לה להשליך את עצמה מהגג, מה שעיצבן את חסרי הבית שנכחו במקום. הם החלו לצעוק לבני הנוער לרסן את עצמם, "והשתמשו במילים קשות", מתאר דובר המשטרה בעיירה לוירך, דיטמר ארנסט. "מבחינה מוסרית, עם זאת, חסרי הבית צדקו".

חילופי המילים הפכו במהרה לקטטה המונית, שבמהלכה הצליחו כוחות המשטרה לשכנע את הבחורה להיכנס פנימה, שלוש וחצי שעות אחרי תחילת הדרמה. 35 שוטרים השתלטו לבסוף על הקטטה, ושישה מהם נפצעו. שמונה משתתפים נעצרו, רובם תלמידים תיכון בגילאים 16-19.

ארנסט דיווח שלדעתו לא הייתה זו הקטטה ששכנעה את הבחורה לסגת מתוכניותיה, מפני שהיא עמדה בגובה של 70 מטרים, וכנראה לא ראתה את ההתרחשויות.