נשיא ונצואלה הוגו צ'אווס אישר היום (ראשון) כי סבל מגידול סרטני שחזר לגופו, וכי יאלץ לעבור סדרה של הקרנות. בהופעה טלוויזיונית ראשונה מקובה, מאז הניתוח שעבר במדינה לפני שישה ימים, הודיע צ'אווס כי אין סימן לגרורות בגופו. הוא לא הודיע מתי יחזור לונצואלה.