הפרלמנט בסקוטלנד התיר היום (חמישי) לבני 16 ו-17 להצביע במשאל העם על עצמאותו של חבל הארץ, שצפוי להיערך בשנה הבאה. ההיתר, שאושר ברוב של 103 מול 12 מתנגדים, יאפשר לראשונה לאזרחים בריטים מתחת לגיל 18 להצביע. משאל העם, שייערך ב-18 בספטמבר, 2014, צפוי להכריע אם סקוטלנד תישאר חלק מהממלכה המאוחדת או תהפוך למדינה עצמאית.