אחרי שלושה לילות רצופים של מהומות ומעשי ביזה בלונדון, שהלילה (שלישי) התרחבו גם לערים נוספות, בבריטניה עדיין מתקשים לעכל את גל האלימות ההרסני ששוטף את המדינה. "צונחים אל הגיהנום", זעקה הבוקר כותרת ה"סאן". "אזור מלחמה בלונדון", קראה כותרת ה"טלגרף", ואילו ה"דיילי מייל" כיסה את העמוד הראשון בכותרת: "הלילה שבו האספסוף השתלט על הרחובות", שתחתיה נכתב: "אורגיה של אלימות".
גם העיתונים הפחות סנסציוניים נצבעו היום בצבעי מלחמה. "תאי המעצר מלאים", הייתה כותרת ה"טיימס", וה"גרדיאן" קבע: "המהומות מתפשטות". כמעט בכל שערי העיתונים הופיעה אותה תמונה, שפורסמה על ידי גולש אלמוני בטוויטר, בה נראית אשה הקופצת מחלון הקומה השנייה של בניין בוער ברחוב סארי שברובע קרוידון בלונדון, לזרועות כבאים הממתינים לה ברחוב. לא ברור מה עלה בגורלה של אותה אשה.
כל אתרי החדשות בבריטניה עברו כבר אתמול לפורמט של "דיווח חי" המתעדכן מדי שנייה, והדיווחים הללו מלאים בתיאורי זוועה ועדויות ממוקדי המהומות. ב"דיילי מייל" הבליטו מקרים שבהם בוזזים הכריחו עוברי אורח להתפשט מבגדיהם ושדדו אותם מהם. הדיווח אף מלווה בתמונות שנלקחו מטוויטר, שלא ניתן לדעת את מידת מהימנותן. בדיווח אחר בצהובון מופיעות עדויות של נוסעי אוטובוס ש"נמלטו על חייהם" מבוזזים שפשטו עליו. ב"טלגרף" בחרו להבליט סרטון שבו נראית אשה מקומית ברובע קרוידון מתעמתת עם הבוזזים ומוכיחה אותם על התנהגותם. ביוטיוב נפוץ סרטון בו נראה צעיר שותת דם על המדרכה, ובעוד כמה אנשים מסייעים לו, אחר גונב את תיקו. בפייסבוק ובטוויטר נפוצה אתמול קריאה בין הצעירים המתפרעים: "אם אתם רואים שוטר - תירו!".
דבר אחד מוסכם על כולם: המשטרה כשלה לחלוטין בהתמודדות עם גל המהומות. "השוטרים חסרי אונים", נכתב ברבות מהכותרות. 44 שוטרים נפצעו רק הלילה, נוסף על 35 שנפצעו ביומיים הקודמים. מצבו של אחד מהם קשה והוא מצוי בסכנת חיים. לפי נתונים נוספים שנמסרו מ"הסקוטלנד יארד", מספר העצורים כבר עבר את ה-450, וביממה האחרונה התמודדה המשטרה עם קרוב ל-21,000 קריאות - פי חמישה מיום רגיל.
