שנה וחצי לאחר שנהרג מאש חייל צה"ל שנורתה לעבר רכבו בשוגג בדרום הר חברון, הפיצו אמש (ראשון) המתנחלים סרטון המתעד את רגע הירי שהוביל למותו של הרב דן מרצבך. בסרטון נראה רכבו של הרב חולף על פני המחסום הארעי שהקימו לוחמי חטיבת כפיר בכביש 60 בעקבות דיווח על רכב בעל לוחית זיהוי צהובה שנוסע שצורה חשודה. נוסעי הרכב ככל הנראה לא הבחינו שהחיילים סימנו להם לעצור, ובשלב זה פתחו החיילים בירי לעבר הרכב לאחר שסברו כי מדובר ברכב החשוד. הרב נפגע באורח אנוש ולאחר מכן מת מפציו.
לאחר מותו, התקשו בני משפחתו של הרב מרצבך להבין מדוע ירה הלוחם לעבר הרכב. "ברור לנו שהיה פה מחדל ואנחנו מאמינים שהצבא יעשה חשבון נפש", אמר חתנו של מרצבך, זאב הראל. לדבריו, "זה אירוע קשה ולא ברור לנו איך חיילים מגיעים למצב שבו הם יורים כשאנו יודעים שקיימים נהלים מחמירים. הייתה פה אצבע קלה על ההדק. עם זאת, אנחנו מרגישים שדן נהרג על קדושת הארץ".
לפי כחודשיים נועד מפקד אוגדת יהודה ושומרון, תת-אלוף חגי מרדכי, עם בני משפחתו של הרב מרצבך בהתנחלות עתניאל. תא"ל מרדכי הציג בפני משפחת מרצבך את התוצאות הסופיות של התחקיר הצבאי, והבהיר להם כי צה"ל מקבל אחריות מלאה על האירוע. הוא אף הודה כי הירי היה טעות קשה מצדו של החייל היורה. במהלך המפגש, שנערך כשבוע לאחר שבמשטרה הצבאית החוקרת הוחלט לסגור את תיק החקירה נגד החייל היורה, הקרינו נציגי הצבא לבני משפחת מרצבך את תיעוד הירי כפי שצולם על ידי שתי מצלמות שהיו ממוקמות בעמדה הצבאית הסמוכה לצומת שבו אירעה התקרית.
