גבר בן 35 שירה למוות בשוטר במסצ'וסטס שבצפון-מזרח ארצות הברית, נורה הלילה (שני) למוות בתום מרדף. הגבר, ג'ורג' זמברנו, אותר בבניין מגורים בעיר אוקספורד שבדרום המדינה, וכשכוחות הביטחון סגרו עליו הוא התפרץ מארון שבו הסתתר ופתח באש - אך נפצע. זמברנו הרג את השוטר לאחר שהאחרון ביקש ממנו לעצור בצד הכביש בעת שנהג ברכבו.