מתקן גרעיני ליד העיר סלאפיד שבמערב בריטניה דיווח הבוקר (שישי) על רמת קרינה גבוהה מהמותר שנמדדה בשטח המתקן. כתוצאה מכך, ביקשה ההנהלה מהעובדים שאינם חייבים להגיע לעבודה להישאר בביתם. עוד נמסר מהנהלת המתקן, כי רמות הקרינה הרדיואקטיבית שנמדדו הן אכן מעבר לרגיל, אולם הן עדיין לא הגיעו לרמה המצריכה לפנות את כל העובדים מהמקום.