ג'וני מרבלס, שתקף לפני כשבועיים את איל התקשורת הבריטי, רופרט מרדוק, נשלח הערב (שלישי) לשישה שבועות בכלא. מרבלס, שהשליך על פניו של מרדוק עוגת קצף במהלך דיון בעניין פרשת האזנות הסתר בוועדת התרבות, התקשורת והספורט של הפרלמנט הבריטי, ייאלץ גם לשלם קנס בגובה 500 פאונד.