בנאומה השנתי לרגל חג המולד סיכמה מלכת אנגליה, אליזבת השנייה, שנה עמוסה באסונות וטרגדיות. ב-BBC דווח כי המלכה היללה את התגובות ההומניטריות "היוצאות מגדר הרגיל" לאסונות הטבע והטרור בשנת 2005. בין האירועים שהזכירה היו הצונאמי באסיה, ההוריקן קתרינה ומתקפת הטרור בלונדון. "העולם הזה הוא לא תמיד מקום קל או בטוח לחיות בו, אבל זה המקום היחיד שיש לנו", אמרה.
שידור הנאום השנתי לרחבי הממלכה המאוחדת וחבר העמים הבריטי הוא ההזדמנות היחידה של המלכה לבטא את מחשבותיה שלה, ולא את אלה של הממשלה. שלא כמו בנאומים קודמים, המלכה לא הזכירה אף אחד מבני משפחת המלוכה.
אסון הטבע הראשון שהמלכה התמקדה בו היה הצונאמי באוקיאנוס ההודי, שהתרחש רק מספר שעות לאחר שידור הנאום האחרון שלה. לאחר מכן, היא דיברה על ההוריקנים שפגעו באיים הקאריביים ובניו אורלינס, ועל רעידת האדמה בפקיסטאן והודו.
"השרשרת הזו של אירועים נוראים הביאה אובדן וסבל לבני אדם רבים כל כך, למשפחותיהם וחבריהם, לא רק במדינות שנפגעו ישירות אלא גם כאן בבריטניה וברחבי חבר העמים הבריטי. ואם אותם אסונות לא היו גרועים מספיק, חשבתי לעיתים שהאנושות נוטה לפנות כנגד עצמה עם מלחמות, התפרעויות ופעולות טרור ברוטאליות", אמרה המלכה.
לדבריה, חייהם של בני אדם רבים השתנו בעקבות הפיגועים בלונדון, ואמרה "בחג המולד הזה, מחשבותי נמצאות בעיקר עם אלו המתאבלים על יקיריהם, לאחר שנה שלרבים כל כך היתה שנה נוראה. הטרגדיות האנושיות הללו סיפקו כותרות; אבל הם גם הביאו לתגובה הומניטרית יוצאת דופן". המלכה הוסיפה כי "היה ברור במהלך השנה שעובדי סיוע ועזרה כלכלית הגיעו מבני כל האמונות ומכל פינות העולם".
בהתייחסה לציון יום השנה ה-60 לסיום מלחמת העולם השניה, המלכה ציינה כי "הצורך בחשיבה על הזולת ובנדיבות בפני קושי אינו דבר חדש".
לסיום, אמרה "אני מאמינה גם כי כל זה הראה לכולנו כיצד האמונה שלנו לא משנה מאיזו אמונה אנחנו באים יכולה לתת לנו השראה כיצד לעבוד יחדיו בידידות ובשלום, למען העתיד שלנו וילדינו".
מלכת אנגליה סיכמה שנה טראגית בנאומה השנתי
25.12.2005 / 19:20