ילדה בת 5 הרגה בירייה תינוק בן שנתיים כאשר הילדים הושארו ללא השגחה בחווה מרוחקת בקיסאסיבי, כפר במחוז קויבק. הילדה השתמשה ברובה שהיה במקום.
שני ציידים משבט הקרי (אינדיאנים-קנדים), חזרו לביתם אחרי מסע ציד אווזים וגילו את התמונה המחרידה: הילד שוכב מתבוסס בדמו. "הציידים שמו את רוביהם ליד דלת הבית כששני הילדים שיחקו בפנים. כשיצאו החוצה הם שמעו את הירייה" אמרה דוברת המשטרה המקומית, איזבל גנדרון.
המשטרה המקומית לא חשפה שמות וציינה רק שהבן והבת היו קרובים אך לא אח ואחות.
קנדה: בת 5 הרגה ילד בן שנתיים
30.4.2000 / 11:59