צעיר בן 19, לבוש בברדס שחור ומסכת כדורי-צבע יצא למסע ירי ביום שבת בשכונתו, שכונה אמידה מאוד בדרום קליפורניה. בסוכנות החדשות איי.פי דווח כי הוא הספיק להרוג אב וביתו לפני שהתאבד, מסרו הרשויות. הצעיר, ויליאם פרוינד, ירה גם לתוך בית נוסף והתעמת עם שכן מחוצה לו, אמר דובר המשטרה במחוז אורנג', ג'ים אמורמינו.
אמרמינו דיווח כי פרוינד עזב את ביתו בתשע בבוקר, ונהג פחות מ-100 מטרים, עד לבית בו הרג את ורנון סמית', 45, ובתו כריסטינה סמית', 22, בירי מרובה ציד. בנו בן ה-20 של סמית' הצליח לברוח לאחר ששמע את היריות. לאחר מכן, פרוינד חצה את הרחוב רגלית וירה לתוך בית נוסף. האדם שמתגורר בבית נפצע משברי זכוכית שנפגעה מהירי.
שכן אחר ששמע את המהומה יצא החוצה. פרוינד התעמת איתו וניסה לירות גם בו. משהחטיא, חזר פרוינד לביתו והתאבד.
אחת מהשכנות, קתרין אנדרסון, 15, אמרה כי פרוינד למד באותו תיכון עם הנערה שרצח, אך המשטרה מאמינה שלא הכיר אותה. "סביר להניח שזה קרה באקראי", אמר אמורמינו. אנדרסון, שאחיה הגדול הסיע את פרוינד לבית הספר, תיארה אותו כ"בחור שקט מאוד". שכנים אחרים סיפרו כי פרוינד נהג לשבת בקדמת ביתו ולנגן בגיטרה במשך שעות.
צעיר אמריקאי ירה ב-2 למוות והתאבד
30.10.2005 / 10:06