טוראית ראשונה לינדי אינגלנד, מהדמויות הבולטות בפרשת ההתעללות באסירים עיראקים בכלא אבו-גרייב, הודתה באשמה לפני בית משפט צבאי. אינגלנד הופיעה בכמה מהצילומים הידועים לשמצה בפרשה, כשבין היתר צולמה כשהיא מחזיקה עציר עיראקי ברצועה של כלב וכשהיא מצביעה על איבר מינו של עציר שראשו מכוסה בשק.
אינגלנד בת ה-22 הודתה בשני אישומים של קשירת קשר להתעלל באסירים, ארבעה אישומים בהתעללות ואישום אחד של התנהגות בלתי ראויה. בתמורה להודאה בוטל נגדה האישום בסעיף של ביזוי תפקידה. עונשה ייקבע לאחר שימוע שיתבצע לה בעוד מספר ימים. העונש המקסימלי שלו היא צפוייה הוא 11 שנות מאסר.
עורך דינה אמר בשבוע שעבר כי בכוונת ההגנה להציג הוכחות כי היא סובלת מהפרעות למידה קשות ובעיות נפשיות. בתשובה לשאלת השופט על התמונה בה היא נראית מחזיקה אסיר בשרשרת וקולר, סיפרה אינגלנד כי טוראי צ'ארלס גרנייר, הנחשב למנהיג המתעללים, שם את השרשרת על האסיר בכדי להעבירו מתא אחד לשני וכאשר זה התנגד, היא אמרה, הוא הורה לה "החזיקי את השרשרת, אני רוצה לצלם".
השופט שאל אותה האם חשבה שמדובר בצעד לגיטימי לשליטה באסירים. "הנחתי שזה בסדר, כיוון שהוא היה שוטר צבאי", אמרה אינגלנד על גרנייר, "יש לו רקע של קצין משמעת".
גרנייר הוא, ככל הנראה, אבי תינוקה של אינלגנד. הוא הורשע בחודש ינואר ל-10 שנות מאסר בגין התעללות באסירים ובחודש שעבר נשא לאשה את מייגן אמבוהל, עוד אחת מהנאשמות בפרשה.
חיילת אמריקאית הודתה בהתעללות באסירים עיראקים
רויטרס
2.5.2005 / 22:05