דליפה של חומר רדיואקטיבי נתגלתה בכור גרעיני בצפון מערב יפן. הדליפה בהיקף קטן של החומר טריטיום (איזוטופ של מימן) אותרה במתקן הגרעיני של המוסד לפיתוח מחזור גרעיני של יפן, שהוקם על ידי הממשלה. לא דווח על נפגעים.
גורמים מקומיים רשמיים מסרו כי לדליפה, שהחלה בחודש ינואר השנה, לא היתה השפעה משמעות על הסביבה. אחד מראשי המוסד אמר לסוכנות הידיעות רויטרס כי "דליפה קטנה של טריטיום היא טבעית. אך הדליפה הזו היא מעט למידה הנורמלית". הוא הבהיר כי "לחלוטין אין השפעה על הסביבה באזור, כיוון שהדליפה היא קטנה".
הגורם הוסיף כי המוסד הפסיק זמנית את עולת המתקן ובכור ייערכו השבוע בדיקות. הוא הוסיף: "אנו יודעים מאיפה זה דלף, אך לא יודעים מדוע". הכור פועל מאז שנת 1979. הוא משמש לפיתוח דלק מסוג חדש ומחקר בשימוש בפלוטוניום.
שרשרת של תאונות גרעיניות בשנים האחרונות ערערו את אמון הציבור במדינה בתעשיית הגרעין היפנית. בתאונה הגרעינית החמורה ביותר במדינה, בשנת 1999, נהרגו שני עובדים ו-400 אנשים נחשפו לקרינה. 20 שעות עברו עד שאנשי הצוות הצליח להשתלט על הדליפה הגרעינית.
נתגלתה דליפת חומר רדיואקטיבי בכור גרעיני ביפן
23.5.2001 / 16:20