כשהוריה של איב גילו בגיל חמישה חודשים שהיא חולה במחלה נוירולוגית נדירה שלא מאפשרת לה לשבת או לעמוד, חשך עליהם עולמם. כיום כשהיא בת שנתיים, הם יכולים מעט לחייך. למרות התחזיות השחורות, איב הקטנה מצליחה לשחות בכוחות עצמה.
למחלה ממנה היא סובלת קוראים פכיגריה וחלק מהסימפטומים שלה כוללים עיכוב בהתפתחות, אפילפסיה, טונוס שרירים נמוך, קושי בבליעה וגם מיקרוצפליה (ראש קטן). הסיבה למחלה של איב נעוצה ככל הנראה בווירוס שחטפה האם בעת ההיריון.
לדברי האם, מישל, המפגש הראשון של איב עם הבריכה היה מאוד טבעי מפני שמגיל קטן הם גילו את חיבתה למקלחות ואמבטיות. השחייה מאפשרת לאיב חופש שהיא לא יכולה לחוות על היבשה והוריה מעידים כי החיוך והשלווה על פניה שווים הכל.