אן הייש טיילה מסוממת בשדה כותנה, בתחתונים וחזיה

לפרידה בין זוג הלסביות אן הייש ואלן דג'נרס יש שתי גירסאות: האחת, הגירסה הרשמית והמשעממת ששיחררו השתיים לפיה "הפרידה היא החלטה של שתינו, אחרי מיצוי שלוש שנים פוריות יחד". הגירסא השנייה, המעניינת והצהבהבה, טוענת כי הייש זרקה את דג'נרס בגלל שזו פזלה לכיוונם של יותר מידי גברים.

זרקה, ויצאה לבלות. מקורות יודעים לספר כי באותו היום בו שוחררה לתקשורת ההצהרה על הפרידה, הייש, הבלונדינית השברירית, נתפסה מהלכת בשדה כותנה באישונים מורחבים, שעל גופה חזיה ותחתונים בלבד, לאחר שנטלה אקסטזי. השחקנית הגיע לבקתה מבודדת מעץ, דפקה על הדלת וביקשה עזרה מדיירי הביקתה, שרק לאחר שעה ארוכה הבינו שעומדת מולם שחקנית מפורסמת.

"אן הייתה רגישה נפשית מאז ומתמיד", מספר ידיד לכאורה, "כל הקשר בין השתיים נידון לכישלון. אן באמת אהבה את אלן, אבל היא לא הייתה לסבית אמיתית, ותמיד חשקה בגברים".