מאת מוטי גל
הארומה הקשה העולה לאחרונה באיזור בתי היוקרה של בירת הונגריה, בודפשט, הפכה בלתי נסבלת, עד כי תושבי העיר חוששים מצניחת מחירי הדירות. הסיבה: מרכז שיקום נערים סמוך המגדל חזירים מצליחים להרגיז את התושבים.
השכנים, המתוסכלים מהסירחון המשבש את חייהם, פנו לבית המשפט העליון בהונגריה בעתירה לסילוק החזירים, אולם העתירה נדחתה על ידי בית המשפט. בפנייתם לבית המשפט טענו התושבים כי ערך הדירות ירד פלאים בשל הריח הבלתי נסבל.
"הסירחון נורא חזק" מספר קריסטין הילדברנד, המתגורר ברחוב המקביל, "אני מבין שהם זקוקים לחזירים, אבל זה מוגזם ששכונת יוקרה כמו שלנו צריכה לסבול את הגועל הזה".
מנהל המרכז לשיקום הנוער, פיטר סבאדי, טוען כי זוהי העתירה השנייה שהוגשה לבית המשפט ונדחתה. "יש לנו כ-80 חזירים, אבל חלקם משמשים למאכל הנערים" אמר, "הדיירים שמגיעים לכאן היו צריכים לדעת שהמוסד שלנו קיים כאן שנים". עם זאת מבטיח סבאדי כי קיים סיכוי שהחזירים יועברו לכפר סמוך מאוחר יותר השנה.
אוינק אוינק: טעים, אבל מסריח
12.8.2000 / 10:52