חלוץ קבוצת מילאן האיטלקית, בניטו קארבונה, חתם בברדפורד סיטי מהפרמייר-ליג באנגליה. תהליך החתימה הפך לסאגה בלתי נגמרת, כאשר ממש לפני מסיבת העיתונאים שבה היו אמורים ראשי המועדון האנגלי לבשר על החתמת קארבונה, חזר בו השחקן וביטל את החתימה. מספר שעות לפני מסיבת העיתונאים, בה היה אמור קארבונה להיות מוצג כ"מהלך הגדול ביותר בתולדות המועדון האנגלי", התממשו חששותיהם של ראשי המועדון , כאשר קארבונה דחה את ההצעה.
כמה שעות מאוחר יותר, כנראה בעקבות שיפורים נוספים בחוזהו, חתם קארבונה וסיים לילה ארוך ומייגע עבור ראשי בראדפורד ואוהדיה.
קארבונה, בן ה-28, הפך למטרה הגדולה של בדרפורד לאחר שהחלוץ הבינלאומי של נבחרת קוסטה ריקה, פאולו וונצ'פו, העדיף גם הוא ברגע האחרון את הצעתה של מנצ'סטר סיטי.
קארבונה האיטלקי נחת בבראדפורד סיטי
9.8.2000 / 17:12