בית המשפט העליון בארצות הברית דחה הערב את עתירת בני משפחתו האמריקאים של הילד אליאן גונזלס, והורה על החזרתו לקובה.
הילד בן ה-6 יצא היום את גבולות ארצות הברית ויחזור למדינה ממנה נמלט עם אמו לפני 7 חודשים.
דקות ספורות לאחר קבלת ההחלטה, הופסקו שידוריה הרגילים של הטלוויזיה בקובה והודעה רשמית של הממשל הוקראה. ההודעה קוראת לאזרחי קובה להשאר שלווים וממושמעים ולנהוג בכבוד "עכשיו יותר מתמיד".
חזרתו של אליאן לא תלווה בחגיגות נרחבות ובמקום, נקראים 11 מליון אזרחי המדינה לחלוק את השמחה עם המשפחה בלב, להשאר בבתים ולכבד את פרטיות המשפחה.
אליאן ואביו, חואן מיגל, ינחתו בשדה התעופה הבינלאומי "חוזה מרטי" בהוואנה. קבלת הפנים תהיה צנועה ותאופיין בפרופיל נמוך. כתבים זרים בקובה הוזמנו לשדה התעופה כדי לסקר את שובו של הילד. הם יורשו לצלם את חזרתו, אך יוצבו הרחק ממסלול הנחיתה ולא יורשו לפגוש בילד ובמשפחתו.
כמו כן נמסר בהודעת הממשל ש"הקרב רק החל והדרך עוד ארוכה", הדברים התייחסו אל האמברגו הכלכלי נגד קובה ומדיניות ההגירה של ארצות הברית.
עם תום שידור ההודעה הוצג בטלויזיה הקובנית קולאז' תמונות של אליאן בליווי מוסיקת רקע שקטה.
אליאן, אמו ואביו החורג נמלטו מקובה לפני כשבעה חודשים, הסירה בה ניסו לחצות את הגבול בדרכם לארה"ב טבעה ואתה גם אמו ואביו החורג של אליאן. מאז שהה הילד אצל קרוביו במיאמי, שרצו לאמץ אותו. הפרשה עוררה סערה דיפלומטית ולפני כחודשיים פרצו סוכנים פדרליים לביתם של הקרובים במיאמי, לקחו משם את אליאן והשיבו אותו לאביו שהגיע לארה"ב מקובה.
בית המשפט העליון בארה"ב קבע סופית: אליאן חוזר לקובה
28.6.2000 / 21:48