מובטל בן 20 מסקרמנטו, קליפורניה, שרצח ארבעה בני אדם במהלך סוף השבוע, נהרג היום בבוקר בקרב יריות עם המשטרה. הסברה היא, כי ג'וזף פרגוסון ירה בעצמו למוות בעודו פצוע. במהלך המרדף נפגעו שני שוטרים. הרוצח, עובד לשעבר של חברת אבטחה, הפך לצבא של איש אחד: חמוש באקדחים, רובים ואף מקלע אוטומטי, ביצע בסוף השבוע מסע נקמה בעובדי החברה ממנה פוטר. כן רצח את בת זוגו לשעבר.
פרגוסון, שעל ראשו הוצע ביום שבת פרס של 130 אלף דולר, נתפס לאחר שהטיל אימה בסקרמנטו. העיר עדיין לא עיכלה את סדרת מקרי הרצח הקודמת, בה רצח אב את אשתו וארבעה בני משפחה נוספים.
סוף שבוע של פורענות
מסע ההרג של ג'וזף פרגוסון נפתח בליל שבת. מתוסכל בשל השעייתו מעבודתו בחברת האבטחה "ברנס" ומדוכא בעקבות פרידה מחברתו, שעבדה באותו מקום, החל פרגוסון בביצוע נקמה שיטתית. באותו לילה, בחצר מחסן בסקרמנטו, נמצאו גופותיהן של שתי עובדות "ברנס", אחת מהן היתה חברתו לשעבר של פרגוסון, בת 20.
חצי שעה אחר כך, בשטח פארק עירוני המרוחק כ-16 קילומטרים ממקום מציאת הקרבנות הראשונים, התגלו שתי גופותיהם של שני גברים, בני 19 ו-48, שנורו מספר פעמים. אחד מהם היה עובד "ברנס" והשני, ככל הנראה, עובד בפארק בו התבצע הרצח.
מספר שעות אחר כך, נמצאה עובדת נוספת של חברת האבטחה, כשהיא כבולה באזיקים באזור גן החיות של סקרמנטו, אך ללא פגע. היא סיפרה שפרגוסון נמלט מהמקום במכוניתה עם הגעת השוטרים.
יממה אחר כך, נודע כי החשוד תקף בני זוג ולקח את מכוניתם. הבוקר זוהה הרכב על ידי שוטרים, שניסו לעצור אותו. לאחר קרב יריות אינטנסיבי ביותר, התהפך רכבו של החשוד וההערכה היא כי הוא ירה בעצמו למוות.