אחרי ארבע שנים בישראל ומתוכן שלוש בהפועל ירושלים, טיישון תומאס חתם היום (שני) בקבוצת לה מאן הצרפתית. הפורוורד בן ה-28 (2.03 מ') קיבל חוזה לעונה אחת כחיזוק השלישי של לה מאן בקיץ ועשוי לפגוש את הפועל אילת במוקדמות ליגת האלופות, אם זו תעבור את הסיבוב הראשון.
תומאס הגיע ב-2017 להפועל חולון ועזר לה לזכות בגביע המדינה ולהעפיל לגמר הפלייאוף בליגה, כשהוא קלע 10.8 נקודות בממוצע למשחק והוסיף 5 ריבאונדים ו-1.3 אסיסטים. בתום אותה עונה עבר להפועל ירושלים וגם אית זכה בגביע. ב-2019 חתם לשנתיים נוספות, אבל עזב ביוני 2020 בעקבות מגיפת הקורונה. למרות זאת, חזר בחלוף כחודשיים לעונה שלישית בירושלים, אותה סיים עם ממוצע של 12.6 נקודות למשחק ו-6.2 ריבאונדים.
המאמן אלריק דלור אמר: "אני שמח שהמועדון הצליח להביא שחקן בקאליבר של טיישון. הוא שחקן נדיר, עם אינטנסיביות בשני צדי המגרש. הוא נייד וחזק, יש לו אינטליגנציית משחק גבוהה ורק חסרה לו הקליעה מחוץ לקשת. מעבר ליכולות המשחק, המנהיגות שלו ומוסר העבודה עולים בקנה אחד עם הזהות שלנו כמועדון".