מעתה אימרו כרוכית - ולא שטרודל

מהפכה בעולם הדואר האלקטרוני בישראל: מעתה, כשאתם נותנים את כתובת האי מייל שלכם למישהו תוכלו לדבר עברית צחה. במקום לומר שטרודל יש לומר "כרוכית".

האקדמיה ללשון עברית עברתה את הסימן @, בעקבות עברות שמו של המאכל שטרודל. מנכ"ל האקדמיה, ד"ר נתן אפרתי, הסביר ל"ידיעות אחרונות": "הסימן @ שבמקלדת נראה כמו השטרודל הווינאי, שטעמו ערב לחיך. לכן, החלטנו בזמנו לקרוא לשטרודל בעברית 'כרוכית', מהשורש לכרוך, כמו בצק ומילוי הכרוכים זה בזה". אפרתי ציין כי "באחרונה הוחלט כי השטרודל שבמקלדת המחשב ייקרא אף הוא כרוכית".

לכן, בפעם הבאה כשתתבקשו למסור את כתובת האי מייל האלקטרוני יש לומר, לדוגמה: "תשלח לי את זה ל(שמכם או הכינוי) כרוכית וואלה סי או איי אל".